Autor přibližuje dějiny standardizace romštiny v České republice na Slovensku, které z hlediska romštiny a její standardizace do určité míry stále tvoří jednotné území. Všímá si rozdílů mezi standardizací romského jazyka a romského pravopisu.
Samotný pojem standardizace ukazuje autor v několika významech, a v jejich rámci se pak ptá, v jaké míře jsou romština a její pravopis na zmíněném území standardizované.