Příspěvek pojednává o lokalitě Hrdly (v dnešním Německu) v kontextu římské expanze v době vlády císaře Augusta.