Charles Explorer logo
🇨🇿

Vyobrazení bitev v mongolském hrdinském eposu "Starý drak moudrý chán"

Publikace na Matematicko-fyzikální fakulta |
2014

Abstrakt

První část článku, publikovaná v periodiku Mongolo-Tibetica Pragensia '11, se zabývá základními rysy jazyka hrdinské epiky s důrazem na jeho formulovou povahu. Na příkladu výňatků studovaného textu shrnuje hlavní jazykové zvláštnosti mongolského hrdinského eposu a jeho nejvýznamnější poetické prostředky.

Cílem druhé části článku je rozšířit ilustrativní materiál. Uvádí tři ukázky textu zobrazující bitvy, společně s jejich anglickým překladem a komentářem k užívaným prostředkům uměleckého vyjádření.