Článek se ukazuje možné souvislosti mezi poezií Antonína Sovy a korejskými moderními básníky. Využívá koncepci orientalismu (hlavně E.
W. Saida) a zvláště úvah Věry Linhartové o moderním umění a filozofii v Orientu a na základě srovnává některé rysy geograficky si vzdálených poetik.
V centru pozornosti je poezie A. Sovy s jeho ženskostí a symbolickou vizuálností, která se specificky blíží poezii korejských modernistů.
Blízkost také signalizuje hlavně z korejského hlediska téma národního vzepjetí a protestu proti moci utlačovatelů v období českých a korekslých válečných a politických kataklyzmat.