Abstract
The article analyzes the "borderland novel" of the German author Erich Herrmann "Sosenka", which was published in 1938 and shows, that this work was extraordinary, insofar as it adapted only partially to the conventions of the NS-dictatorship.