Článek se věnuje analýze a porovnání diskurzu o Nárdoním parku Bavorský les a diskurzu o Národním parku Šumava. Analýza je založena na publicistických textech otištěných v novinách nebo zveřejněných na internetu. Článek se zaměřuje na popis a interpretaci pojmu "národní park" s ohledem na daný regionální diskurz.
Za pomoci vytknutí konkordancí pojmů "národ / die Nation; Evropa / Europa; Česko / Bayern, Deutschland " se pokouší zodpovědět otázku "Kdo je v tom kterém diskurzu prezentován jako vlastník parku, a kdo je tedy oprávněn rozhodovat o způsobu správy těchto chráněných území?"