Abstrakt
Práce - po definování určitého a neurčitého členu - zkoumá povahu rozšíření tohoto jazykového prostředku ve slovanských jazycích se zvláštním ohledem na ty, které byly nebo jsou v těsném kontaktu s němčinou. Srovnává se (nad)užívání některých českých zájmen (zejm. ten) s fungováním členů v němčině. Článek dochází k tomu, že vliv němčiny na utváření a upevnění zájmen připomínajících členy v češtině je velmi pravděpodobný.
Jejich funkce se ovšem stále liší, k plné gramatikalizaci členu v češtině tedy nedošlo a pravděpodobně ani nedojde.