Objektivní frekvence vs. subjektivní familiarita: vztahy mezi subjektivními normami a frekvencí na materiálu český substantiv a sloves
Abstrakt
Příspěvek shrnuje využití údajů o objektivní a subjektivní frekvenci v psycholingvisticky orientovaném výzkumu a věnuje se problematice vztahu těchto dvou proměnných, a to jak v obecnosti, tak na podkladě materiálu 63 českých substantiv a 35 českých sloves. Údaje o objektivní frekvenci k těmto vytipovaným slovům byly získávány z korpusů SYN a ORAL2008 ČNK. Údaje o subjektivní familiaritě byly opatřeny tím způsobem, že respondenti hodnotili na 7bodové škále, jak často se s daným slovem střetávají. Příspěvek ukazuje, jak všechna tři měřítka souvisí spolu navzájem, s jinými subjektivními normami (např. představitelností) a s reakčními časy při identifikování ohodnocených slov.
Mezi hlavní výsledky analýzy patří např. to, že familiarita souvisí těsněji s mluvenou frekvencí než s psanou.