Úřady socialistické Jugoslávie se zaměřovaly na život řecké menšiny na svém území zejména v době řecké občanské války. Titova administrativa výrazným způsobem podporovala Řeckou komunistickou stranu.
Jugoslávie nejen přijala velké množství uprchlíků z Řecka, ale rovněž dovolila vytvoření autonomní řecké komunity v Buljkes, která disponovala vlastní samosprávou. Poté, co byla řecká komunita v Buljkes zrušena, se na jugoslávském území trvale usadila pouze slavofonní část řecké menšiny.