Ani nový český občanský zákoník, ani CISG nevymezují nebezpečí škody. Přesto je úprava v CISG, kterou český právní řád často přebírá, podstatně rozsáhlejší, než tomu je v občanském zákoníku.
Vzdor tomu lze i v českém právu přijmout řešení, jež obsahuje CISG.