Podstatný vliv na finální znění vnitrostátní daňových předpisů má jak Soudní dvůr EU, který prostřednictvím svých rozhodnutí v oblasti daní realizuje specifický způsob harmonizace daní (tzv. nepřímou harmonizaci), tak i národní soudy, jakožto strážci ochrany práv, která přiznávají normy EU. V rámci příspěvku je také demonstrováno několik daňových případů.
Hlavním cílem tohoto příspěvku je zdůraznit roli unijních předpisů v oblasti, která by měla spadat do pravomoci členských států.