Abstrakt
Tento příspěvek pojednává o institutu narovnání v trestním řízení v souvislosti se zásadou rychlosti trestního řízení. Institut narovnání v trestním řízení představuje v současné době jeden z alternativních způsobů ukončení trestního řízení; do českého práva byl zaveden v rámci posilování restorativních prvků českého trestního procesu, rychlejšího, méně formálního a tím účinnějšího postihu méně závažné kriminality v 90. letech minulého století.
Jelikož je tento institut v současné době využíván pouze marginálně, a to, mimo jiné, z důvodu jeho značné komplikovanosti jak po stránce technické, tak administrativní, a s tím spojené časové náročnosti řízení, analyzuje tento příspěvek problémy s tímto spojené a de lege ferenda navrhuje některé úpravy, které by mohly dříve uvedené odstranit.