Comparison of religious assistance in public institutions (chaplaincy) in the member states of the European Union: common background and common challenges.