Článek se zabývá otázkou historicity legendy o římských světcích Gallicanovi, Janovi a Pavlovi, která je českým čtenářům stále často presentována jako skutečné dějiny. Proto je prověřena třemi filologicko-historickými sondami: je zvážena možnost historicity vystupujících postav a vzájemné vztahy mezi historickými postavami, jak s nimi počítá legenda, jsou konfrontovány s tím, co je známo o jejich vztazích skutečných, dále zda lze s nějakými známými událostmi identifikovat údajnou Gallicanovu bitvu se Skythy o Filippopolis a zda je možné zcela vyloučit, že by kdy Iulianus navštívil Řím.
V článku tak jsou představeny možnosti, jimiž lze ověřit historicitu legendy, ale současně jsou na příkladu legendy, která je sama o sobě historicky absurdní, předvedeny hranice možností, jimiž je klasická konfrontace se spolehlivějšími historickými prameny nezbytně omezena. Přesto není možné jen na základě těchto limitů presentovat legendu jako historickou.