The paper deals with the problem of language norms as they are shaped in the social practice of the Czech German teachers. The data collection as well as evaluation draws upon the language management theory.