Abstrakt
Tento článek porovnává několik způsobů měření stupně volnosti slovosledu na datech 23 jazyků, získaných z jejich syntakticky anotovaných korpusů. Tyto korpusy jsou součástí projektu HamleDT.
Měření bere v úvahu vzájemné postavení podmětu, přísudku a předmětu v hlavních a vedlejších větách a měří jej pomocí euklidovské vzdálenosti, vzdálenosti max-min, entropie a kosinové podobnosti.