The article focuses on the specific use of languages in the texts of female migrant writers Libuše Moníková and Irena Brežná.