Abstrakt
Přednáška, pronesená v rámci konferenčního setkání Kulturní lingvitstika pro dnešní Evropu 2016, se pokouší vznést otázky po možnostech zkoumání jazyka a komunikace (českých) Neslyšících v perspektivě kulturní lingvistiky, resp. etnolingvistiky. Opírá se při tom zejm. o lublinskou etnolingvistiku v jejím zkoumání jazykověho obrazu světa a metodologický přístup k jazykovému stereotypu.
Konkrétně ukazuje možnou analogii ve studiu stereotypu spojeného s domovem na českém materiálu (a jako klíčového pojmu české kultury) a ve studiu jazykového a textového materiálu vztahujícímu se k pojmu domova v českém znakovém jazyce - tedy v jazyce jiné modality. Opírá se při tom o metodologii mezinárodního výzkumu pojmu DOMOV v rámci projektu EUROJOS - Axiologický slovník Slovanů a jejich sousedů.