Přednáška předestírá možnosti, jak zacházet se staroseverskými a islandskými vlastními jmény v českých překladech a navrhuje možné řešení hlavních otázek.