Text doplněný fotografií informuje o vyhlášení přírodní památky Nový rybník a přináší stručnou přírodovědeckou charakteristiku lokality včetně výskytu vzácných druhů ptáků.