Abstrakt
Tato studie se zaměřuje na otázku vztahu mezi Martin Buber práce a judaismu. Navzdory tvrdé kritice svých filozofických, náboženských a politických myšlenek na straně řada významných židovských osobností, Buber zůstává jedním z nejdůležitějších židovských myslitelů moderní doby. Člověk by měl tedy zeptat v čem je jeho myšlení zakořeněné v židovské tradici.
Analýza Buber života a díla ukazuje, že jeho myšlenka může být popsán jako hebrejské humanismu. Jeho filosofie dialogu a jeho interpretace chasidismu byly inspirovány mediačního zapojených do překladu biblických textů.