Abstrakt
Komentářový svazek náležící k bilingvní edici Ságy o Hervaře. Obsahuje pět samostatných studií, které se věnují významným aspektům ságy či motivům v sáze obsaženým.
První studie analyzuje původ, styl a kontext sbírky hádanek zachovaných v rámci ságy, srovnává ji s podobnými sbírkami jak v latinské, tak ve staroanglické literatuře a spojuje rámcový narativ s paralelami ve staroseverské a středověké evropské literatuře. Druhá studie analyzuje narativní strukturu ságy a ukazuje, že zdánlivě heterogenní obsah je výsledkem sofistikované strukturace.
Třetí studie rozebírá motiv ženy či dívky bojovnice, resp. panenské vládkyně, doložený v písemných pramenech ze Skandinávie. Zvláštní pozornost je věnována tématu panenství bojovnic či jejich odporu k manželství, a také motivu meče jakožto symbolické reprezentace falické autority. Čtvrtá studie shrnuje téma hrdinovy cesty do Jiného světa, prostoru za hranicemi známého, zvláště pak konkrétní příklad Jiného světa v podobě podzemního prostoru pohřební mohyly.
Pátá studie se soustředí na závěrečnou bitvu v sáze mezi Góty a Huny a ukazuje, jak je tato část textu složená jak s historického jádra doloženého vzácnými toponymy, tak z legendárního a mytického materiálu. Svazek je doplněn obsáhlou bibliografií a několika rejstříky odkazujícími na oba svazky.