Abstract
The goal of the article is to present the ÚČNK corpora (InterCorp parallel corpora and the Treq translation equivalent database) to French teachers on the example of two exercises for students starting with French. The paper aims to show the corpora as one of the other possibilities of reviving the language teaching, and in particular to point out their easy maneuverability and usability even for the general public.