The Dilemma of Interpretation of Political Dialogues of Polish Aristocracy in Early Modern Period: Republicanism as Theory of Practice
Abstract
Ambivalenci různých způsobu intepretace historických textů politické teorie lze dokumentovat například při aplikaci republikánské teorie na výzkum politické literární tvorby v raně novověkém Polsku, jehož politický systém i kultura vykazovaly řadu totožných rysů jako západoevropské země interpretované tradičně právě republikánským prizmatem. V otázce teritoriálního dopadu je pak třeba se ptát, do jaké míry lze formu i obsah polských politických textů raného novověku dávat do souvislosti s tzv. atlantickou tradicí západoevropského myšlení.
V chronologické rovině je navíc možné chápat předpokládanou koncepci polského republikanismu jako zásadní téma pro otázku kontextuální podmíněnosti různých forem republikanismu v závislosti na měnícím se politickém prostředí. Na poslední zmíněné úrovni sledovaných žánrů je žádoucí zaměřit se na ústřední fenomén politických dialogů, jejichž uchopení v polském prostředí ukazuje jak celkovou šíři motivací při utváření politického diskurzu za pomoci literární tvorby, tak právě možnou koherenci polského republikánského myšlení.
Zásadní problém v tomto ohledu představuje otázka, co přesně tyto dialogy reprezentovaly - lze je interpretovat jako příručky politických debat, projev humanistického umění rétoriky, demonstraci politické příslušnosti, mocenskou propagandu či teoretické uchopení politické reality? V souvislosti s aplikací teorie republikanismu je přitom třeba věnovat pozornost jednak konceptuální interpretaci pojmů republiky, svobody, rovnosti a obecného dobra, tak vymezení role tvůrců politického tohoto politického diskurzu, již se pohybovali na pomezí praxi utvářejících aktivních občanů a filosoficky "odtržených" vizionářů. Právě analýza politických dialogů v daném kontextu pomůže naznačit, jakým způsobem je žádoucí interpretovat tradici tohoto žánru v rámci teorie republikanismu, jakož i posoudit validitu a vhodnost aplikace republikánského schématu pro porozumění raně novověkým politickým textům ve východoevropském kontextu.