Eddic Proper Names as specific case. How to render them in target languages? Specificity of Czech language history.