Léčebný režim vulvovaginální kandidózy je založen na tom, zda má žena nekomplikované, nebo komplikované infekce. U nekomplikované infekce jsou účinky lokálních a perorálních antimykotik srovnatelné, nerozhoduje druh antimykotika ani aplikační forma, proto se při volbě terapie řídíme preferencí pacientky, kontraindikacemi a náklady.
Komplikované infekce vyžadují delší průběh léčby, k vyléčení dochází přibližně za dva týdny. Optimální terapie rekurentní vulvovaginální kandidózy u netěhotných žen zahrnuje počáteční indukční terapii třemi dávkami flukonazolu 150 mg v intervalu 72 hodin, následovanou udržovací léčbou flukonazolem jednou týdně podobu šesti měsíců.