41let ý muž byl přijat na ortopedickou kliniku k provedení probatorní excize z tumorózního ložiska v oblasti distálního humeru. Poslední 4 roky pociťoval postupně narůstající bolesti tlakového charakteru v této oblasti, bez hmatné rezistence.
Končetina byla bez poruchy hybnosti a bez neurologického deficitu. Na RTG byla popsána usurace dorzální plochy distálního humeru v rozsahu cca 20x15x5 mm.
Provedené MRI ozřejmilo tumor o největším rozměru 40 mm, s usurací dorzální plochy humeru a s měkotkáňovou komponentou ohraničenou na m. triceps brachii. Pacient byl klinicky bez dalších obtíží, laboratorní vyšetření v normě.