Abstrakt
Strategie udržitelného rozvoje oslaví v letošním roce třicetileté výročí své existence (1987). Navzdory tomu je dosud koncepce globálně jen málo pochopena veřejností a jen u malé části populace vyvolává "public sentiment", tedy pocit sounáležitosti. Článek se zamýšlí nad příčinami tohoto stavu a nad tím, jak situaci změnit.
Stále nevyužitý potenciál pro prezentaci principů a základních myšlenek udržitelného rozvoje mají indikátory. Ty mohou plnit roli informační, osvětovou i edukační a mohou tak napomoci společnosti celou koncepci lépe pochopit, což je pro její všeobecnou akceptaci zásadní. Článek definuje obecné vlastnosti, které by indikátory udržitelného rozvoje měly mít, což jsou mj. tematická a indikátorová relevance; navrhuje pak sadu pěti klíčových indikátorů reprezentujících hlavní dimenze udržitelnosti - lidé, planeta, prosperita, mír a partnerství.