Příspěvek s regionálním zaměřením věnuje pozornost západočeskému pohraničí, konkrétně Karlovarskému kraji. Ten byl po staletí v podstatě utvářen německy mluvícím obyvatelstvem.
Autoři se zaměřili na otázku historického povědomí dnešních obyvatel Karlovarského kraje, pokud jde o německou minulost kraje, v němž žijí. S použitím kvantitativního výzkumu a vizualizace pomocí srovnávacích mentálních map Gouldova a Lynchova typu zkoumají názory a postoje, pokud jde o vybrané historické milníky česko-německých vztahů, historické povědomí o existenci německých obyvatel a jeho vliv na zkoumaný kraj a v neposlední řadě o poměr k dnešní německé národnostní menšině.