Co se týče počtu kmitů jazyka při výslovnosti /r/ v češtině, existuje podstatný rozdíl mezi tradičními popisy (většinou 1-3 kmity) a řečovou realitou (téměř vždy pouze 1 kmit). Data, založená zejména na textech čtených amatéry i profesionálními herci, potvrzují absolutní převahu jednokmitné výslovnosti v současné češtině. Článek se rovněž věnuje adekvátnosti pojmu vibranta a značným nejasnostem v logopedické oblasti.