Abstrakt
Moderní medicína se opírá o důkazy z různých typů výzkumných studií. Ačkoliv se výsledky randomizovaných kontrolovaných studií považují za zlatý standard pro klinické rozhodování, observační studie, jsou-li správně uspořádány a kvalifikovaně "čteny", poskytují nepostradatelné informace pro klinickou praxi.
Observační studie skýtají ale mnohá úskalí, mezi která patří především přítomnost systematického zkreslení, jež může ovlivnit výsledky studie a snižovat jejich platnost. Tento článek vysvětluje základní metodologické koncepty, s nimiž by se měl lékař seznámit, aby dokázal správně interpretovat výsledky observačních studií.