Článek se snaží doplnit, rozvést, příp. korigovat popis latinských účinkových vět, který je běžně podáván ve vysokoškolských příručkách i v novějších autoritativních pracích zahraničních.