A single Thai multiverb combination may be interpreted based on a framework as single- or multi-clausal with some underlying coherence, complex predicate, compound verb or a simple co-ocurrence. The discussion pertains to the problems the framework being created throughout the workshop should take into account concerning languages with similar morphosyntactic system.