Příspěvek využívá impulzy z současných feministických teorií (zejména v podání Judith Butler a Anne Fausto-Sterling) k analýze tiskových materiálů ze začátku 30. let 20. st. věnujících se otázce ženské identity. Podrobněji rozebírá články zaobírající se první operací změny pohlaví, které se objevily v r. 1931 na stránkách "Tagesbote".