The author analyzes the application of the right to effective protection under Article 47 of the EU Charter of Fundamental Rights in terms of coordinating the approach of European and national courts