Nekonečný Borges je první českou hispanistickou monografií o světoznámém argentinském spisovateli. Soustřeďuje se na dva aspekty.
Prvním je vztah jeho děl k argentinským archetypům, jejichž tradici Jorge Luis Borges obohacuje o mýtus předměstí. Druhý důraz je kladen na žánr eseje a na esejistický princip ve všech žánrech Borgesovy tvorby.
Je připojena bibliografie českých překladů a recepce Borgesových děl.