Kniha vychází z předpokladu, že korpusová lingvistika nabízí řadu nástrojů užitečných pro výuku jazyků i v této výuce bezprostředně využitelných, a představuje možnosti jejich využití ve výuce, s důrazem na korpusy pro češtinu jako první i druhý jazyk.