Abstract
Text postihuje význam a dílo Oty Hofmana (1928-1989) j, jednoho z nejosobitějších autorů prozaické a filmařské generace 20. století, který svou tvorbu věnoval dětem a mladým čtenářům. Hofmanova pohádková tvorba pro děti a mladé čtenáře vstoupila do mezinárodního kontextu a souzněla s prožitky fantazijních představ v reálném životě.
Souběžně debutoval ve filmu a literatury počátkem 60. let vyprávěním oscilujícím mezi realitou a fantazijním podobenství o staré tramvaji (Pohádka o staré tramvaji (režie Milan Vošmik, film a knižní podoba 1961) a o rok později vydává novelu Králíci ve vysoké trávě (film 1961). Nastala rozsáhlá pohádková tvorba Oty Hofmana pro děti, scenáristické filmové projekty autor transformuje do literární podoby (Klaun Ferdinand a raketa, 1965, Hodina modrých slonů, 1969, Pan Tau a tisíc zázraků, 1974,Lucie a zázraky, 1980, Lucie, postrach ulice 1984, Chobotnice z Čertovky, 1987).