The article examines Luther's work with New Testament parables. Working from two prominent examples, it compares our understanding of the parables today with how they were viewed by exegetes before Luther and with Luther's approach to the texts.