Tento text sleduje dva hlavní cíle. Za prvé poukázat na odlišný charakter hlavních morfosyntaktických rozdílů brazilské portugalštiny oproti portugalštině evropské a za druhé ověřit, jestli změny, které vykazuje brazilská portugalština oproti portugalštině evropské, mají vliv na morfologickou typologii portugalštiny používané v Brazílii.