Abstract
A brief presentation of the history of Czech translation of Finnish lyrics, its tendencies and published anthologies. Presentation of the project History of Finnish poetry in the light of contemporary Finnish literary criticism, financed by the Charles University Grant Agency 2018-2020.