Ota Hofman se již během svého studia na FAMU specializoval na oblast dětského filmu. Fakultu absolvoval v roce 1953.
Ještě jako student napsal scénář celovečerního filmu Jestřáb kontra Hrdlička. Od roku 1955 působil na Barrandově jako dramaturg v tvůrčí skupině, která se specializovala na filmy pro děti a mládež.
Ota Hofman psal scénáře dětských filmu, z nichž největšího úspěchu dosáhl snímek Honzíkova cesta, který na festivalu v Benátkách v roce 1957 vyhrál kategorii filmů pro nejmenší diváky. Hofman ovšem psal i scénáře filmů pro dospělé diváky.