Charles Explorer logo
🇨🇿

Primární a sekundární diskurzní konektory: tendence v užívání

Publikace na Matematicko-fyzikální fakulta |
2018

Abstrakt

Článek se zabývá jazykovými faktory, které ovlivňují výběr diskurzních konektorů při tvorbě koherentního textu. Zaměřuje se na konkurenci tzv. primárních konektorů (gramatikalizovaných a většinou jednoslovných výrazů typu "protože") a sekundárních konektorů (dosud ne plně gramatikalizovaných výrazů typu "z tohoto důvodu").

Analýza vychází z dat Pražského diskurzního korpusu 2.0 (Prague Discourse Treebank, PDiT), který obsahuje téměř 50 000 vět z českých novinových textů. Ukazuje se, že užívání diskurzních konektorů ovlivňuje tzv. jazyková ekonomie, tj. autoři textu usilují o dosažení maximálního výsledku s vynaložením minimálního úsilí.

Nejčastěji proto volí krátké a sémanticky obecnější primární konektory. Naopak v případech, kdy by diskurzní vztahy mohly být interpretovány nesprávně, upřednostňují autoři složitější a specifické konektivní struktury.