Článek interpretuje jeden z renesančních reliéfů královského paláce, kde lze nalézt zobrazení Ferdinanda I. Habsburský panovník se na scéně stává novým Meleagrosem, který přináší pořádek do impéria, nacházejícího se v chaosu a symbolizovaného vojákem ve starožitném pancíři s trofejí - hlavou divočáka.
Gesta jednotlivých znaků vysvětlují správné čtení zobrazené situace.