Abstract
The Czech Civil Code from 2012 unified and clarified the issue of indemnification of so-called secondary victims, i.e. people who suffered mental injuries as a result of death (or serious harm) of a person close to them. The question remains, in particular, whether section 2959 of the Civil Code also applies to situations in which a secondary victim experiences such a violent mental shock that a psychiatric illness develops.
The prevailing legal doctrine contradicts the current case law of the Supreme Court of the Czech Republic which applies exclusively section 2959 in these cases. The Supreme Court should be inspired by the Austrian approach and these cases of "nervous shock" (Schockschaden) should be assessed in accordance with Section 2910 in connection with § 2958 of the Civil Code.
Section 2959 of the Civil Code should be applied only for compensation of "emotional harm" (Trauerschaden) when psychiatric illness is not demonstrated. Another conclusion would lead to obvious injustice, because in the case of "nervous shock" the indemnification for property damage could not be granted.