Abstrakt
Mezi ciivlním procesem a občanským právem existují funkční vazby, které modely či koncepce ciivlního procesu musí respektovat. Jednotlivé modely civilního procesu se potom odlišují v akcentech na jednotlivé zásady civilního procesu (zejména projednací zásada, nebo její modifikace).
Trojstranný procesněprávní vztah podle zvolené koncepce potom nabývá různých kvalit, při zajištění práva na spravedlivý proces; vztah soudu a stran v civilním procesu je jiný v koncepci liberální, sociální a v poslední době rozlišované koncepci kooperativní. Pojetí občanského práva, které úzce souvisí, přes svoje v zásadě stabilní jádro, s (dějinnou) proměnnou společnosti a vztahu státu a jednotlivce, pak musí být reflektováno i v civilním procesu, kde se potkává vztah stran mezi sebou (autonomně rovnoprávných osob mezi sebou navzájem) a soudu a stran (který je v zásadě vztahem státu a občana, kde občan, resp. člověk, má před takovým státem primát).