Reprodukce řeči nebo myšlení je jev, ke kterému často dochází při dialogu. Kapitola se zaměřuje na analýzu různých slovecných tvarů od slovesa říct/říkat a částice prý/prej, která jsou velmi často používána k signalizaci reprodukce.
Kvantitativní charateristika i textová analýzy jsou provedeny na materiálu jazykových korpusů Oral a Ortofon. Součástí kapitoly je také fonetická analýza ukazující změnu výšky a kvality hlasu reprodukované řeči.