Jaterní cysty se vyskytují přibližně u 5% populace, většinou se jedná o asymptomatický nález. Cysty v současnosti bývají náhodně zjištěny při vyšetřeních zobrazovacími metodami indikovaných z jiného důvodu.
Nález je variabilní od solitárních cyst po cysty mnohočetné, resp. polycystickou nemoc jater, která může vést až k transplantaci jater. Ve většině případů jsou kongenitálního původu.
Při manifestní symptomatologii dominují tlakové bolesti v epigastriu. Léčba symptomatických jaterních cyst je v dnešní době laparoskopická, standardním výkonem je fenestrace.
Vzhledem k možným komplikacím patří do center se zkušeností s jaterní chirurgií.