Abstrakt
Článek pojednává o právu poškozeného na účinné a efektivní vyšetřování trestných činů. Toto právo se dovozuje od poloviny devadesátých let minulého století z judikatury Evropského soudu pro lidská práva jako nové základní lidské právo.
Některé otázky jsou stále nejasné, například zda se jedná o ústavně zaručené právo poškozeného, anebo se jedná pouze o povinnost státu provádět rychlé, důsledné vyšetřování trestných činů. Tím, že právo poškozeného provádět vyšetřování není výslovně obsaženo ani v Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod ani ve směrnicích Evropského parlamentu a musí se dovozovat z judikatury, je nejasný obsah a rozsah tohoto práva.
Autor uvádí s odkazem na judikaturu ESLP jak rozhodovací praxe českého Ústavního soudu adaptuje závěry evropské judikatury do právních poměrů České republiky. Právo poškozeného na účinné vyšetřování se stává aktuální i v souvislosti s připravovanou rekodifikací českého trestního práva procesního.