Kniha se věnuje osobnosti pozdně středověkého písaře a sběratele Kříže z Telče (24. 12. 1434 - 25. 3. 1504). Kříž studoval na pražské univerzitě, působil jako katolický kněz a závěr života strávil v augustiniánské kanonii v Třeboni.
Všude se intenzivně zabýval knihami - opsal nejméně 4300 folií nejrůznějších textů a jeho zásahy můžeme identifikovat v alespoň 52 rukopisech. Další tisíce stran doplnil svými poznámkami: získával opisy jiných písařů, pořádal svazky, dopisoval marginálie, opravy, rejstříky a obsahy.
Psal jak latinsky, tak česky a do češtiny také překládal. Monografie se zaměřuje především na Křížovu opisovačskou činnost - mnohé z jeho opisů jsou dochovány pouze v jeho exempláři, jiné jsou součástí komplexní rukopisné tradice, v ojedinělých případech známe jeho přímou předlohu a je tedy možné analyzovat jeho postup.
Některé jeho opisy jsou velmi věrné, jiné tvůrčí. Případové studie k opisům textů různých žánrů z různých období Křížova života nabízejí vhled do rukopisné kultury v pozdně středověkých Čechách.